登录:     

Forum: French Forum

Topic: Mode d'emploi en français - Page: 1

由于该帖子的部分内容已年深日久，可能包含陈旧过时或描述错误的信息。

Bonjour à tous,

quelqu'un peut-il me dire où puis-je trouver le mode d'emploi en français pour la version 3.x ???

Grand merci
 
发表时间 Mon 29 Aug 05 @ 3:53 pm
Il n'est pas encore dispo mais je me propose à la team pour le rédiger....
SVP, acceptez...
 
Lej s'en occupe activement en ce moment
ce n'est plus qu'une question de jours, voire d'heures !
 
Y a moyen d'être tenu informé de sa disponibilité?

--@--.--

Par mail directement ce serait bien sympa.
Merci bcp
Alex

--
Moderated by Lady Cameron
Sorry apietrons no email address is allowed from a demo user
 
Dsl, mais jérèm est parti à Orléans pour les cours et il n'a pas internet! peut-être ce wekk-end. Je lui demanderai et te tiendrai au courant
 
J'ai jamais dit que je faisais un mode d'emploi pour la version 3.xx

t'a lu ça où?

d'ailleurs Deun-deun tu devrais utiliser un peu plus ton statut de VIP tu saurais où en est la notice!


au fait, c'est moi Jérem... et on ne met pas è au deuxième "e" du ptit nom!
 
ok jérem! alors je me propose pour la notice la 3.xx. SVP dites oui!!!
 
J'aimerais avoir une réponse de la team svp.
 
Ah si Jerem, tu l'as dit dans un post, tu t'es proposé pour la tarduction du mode d'emploi de VDJ et il n'y pas longtemps de ça!

DJ Mix Max vas y lance toi!!! Toutes aides est la bienvenue ;)
 
ok je m'en occupe mais il faudra qu'ils l'upload!

Jérem a dit qu'il faisait celui de la 2.06 pas de la 3.1
 
DJ Mix Max suit plus que vous les gars lol
 
Je cherche juste à aider!
 
C certains k'il suit, en utilisant 9 pages du forum pr acheter le logiciel il a eu le tps de suivre ttes les avancées des eventuelles traductions!!!
 
hé les gars vous savez quoi??? JE VOUS EM*****(BBBBIIIIIIIIIIIIP)
 
Bon on arrête de l'embêter ;-)
 
Et puis ce n'est pas une traduction, mais une modification que je dois faire!
 
Faudrait peut-être demander sur le e-service si un manuel n'est pas déjà en cours ça eviterais une perte de temps.
 
Merci du conseil Gwenn je vais faire ça!
 
traduire la 2.06...quel intérêt ?!

J'avoue que je ne comprends pas tout, alors qu'il y a une avalanche de nouvelles fonctionnalités dans la 3.1 :-| !!!
Pour ma part, j'avais également signifié que j'étais disponible pour cette nature de travaux et que je suggérais d'y insérer des recommandations sur :
1 - La gestion et l'optimisation des Bases de données (audio et vidéo, cf :notes de Jérem sur les formats)
2 - La gestion des Configs de matériels

Merci de "m'affranchir" si certains travaux sont déjà en cours ;-)

@+
 
RUDj, le manuel que je veux faire c'est celui dela 3.1!
 
95%