I've just noticed that a few of the WAV files I have on my system (18 out of 292) are showing in the browser with odd characters at the end of their file names.